-
1 герметичное помещение АЭС
герметичное помещение АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметичное помещение АЭС
-
2 герметичное помещение (напр. на АЭС)
герметичное помещение (напр. на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметичное помещение (напр. на АЭС)
-
3 герметичное помещение
герметичное помещение
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметичное помещение
-
4 герметичное помещение
( АЭС) low leakage containment building, vacuum buildingРусско-английский политехнический словарь > герметичное помещение
-
5 герметичное помещение
1) Atomic energy: low leakage containment building, vacuum building2) Nuclear physics: low-leakage containment building3) Makarov: low leakage containment building (АЭС), vacuum building (АЭС)4) Caspian: tight roomУниверсальный русско-английский словарь > герметичное помещение
-
6 прочноплотный бокс
прочноплотный бокс
Герметичное помещение на АЭС, способное выдерживать высокое давление пароводяной смеси, образующейся в результате аварии реактора с потерей теплоносителя.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочноплотный бокс
См. также в других словарях:
герметичное помещение АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low leakage containment building … Справочник технического переводчика
герметичное помещение (напр. на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vacuum building … Справочник технического переводчика
герметичное помещение — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN leaktight compartmentsealed compartment … Справочник технического переводчика
прочноплотный бокс — Герметичное помещение на АЭС, способное выдерживать высокое давление пароводяной смеси, образующейся в результате аварии реактора с потерей теплоносителя. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом… … Справочник технического переводчика
